13. června 2026

Láska je oheň

Luís de Camões

Láska je oheň, který hoří, ale nepálí,
láska je otevřená rána, která nebolí,
láska je sladká radost v hořkém údolí,
štěstí v neštěstí, blízkost v povzdálí.

Láska je nechtít víc, než pro svou lásku mám,
láska je samota uprostřed moře lidí,
láska je slepota, která to všechno vidí,
pocit, že ztratím ji a tím ji získávám. 

Milovat soudce pro jeho odsouzení,
sloužit otrokům, být pánem cizích hradů,
nechat se dobrovolně zavřít do vězení.

Jak ale lásku dát s životem do souladu?
Vždyť sama sobě nikdy věrná není
a kdo ji uctívá, je v pasti protikladů.

(originál zde)

Žádné komentáře:

Okomentovat