Wilfred Owen († 4. listopadu 1918)
(originál zde)
Tak povstal Abram a do suchého dřeva ťal
a nesl s sebou oheň a nesl nůž a šel.
A jak se svým synem sdílel radosti i žal,
Izák, ten prvorozený, promluvil a děl,
Můj otče, zřím přípravy ty, železné okovy i oheň,
však nikdež beránka co oběť nevidím.
Pak svázal Abram synka koženými řemeny,
postavil hrazení a vyhloubil zákopy
a vytasil nůž, aby svého syna zabil,
když hle! anděl z nebe k němu zavolal, řka
Nevztahuj svou ruku na hocha,
aniž mu cokoli čiň! Zři,
skopec chycený v houští za rohy!
Skol Skopce Pýchy místo něj.
Ale ten stařec neslyšel, podřízl syna a se synem
půl synů Evropy, jednoho po druhém.
Žádné komentáře:
Okomentovat